Den vollständigen Index der Dokumentation findest du in llms.txt. Die Markdown-Version einer Dokumentationsseite erhältst du, indem du .md an die URL der Seite anhängst.
Hauptnavigation
Design
Codex

Anwendungsfall für Codex

Figma-Designs in Code umsetzen

Setze ausgewählte Figma-Elemente in eine stimmige Oberfläche um. Nutze dafür strukturierte Designinformationen und vergleiche das Ergebnis mit der Vorlage.

Schwierigkeitsgrad Intermediate
Zeithorizont 1h

Rufe mit Codex Designinformationen, Assets und Varianten aus Figma ab und setze das Design in Code um, der zum Designsystem deines Repositorys passt. Vergleiche die Oberfläche anschließend mithilfe von Playwright mit der Figma-Vorlage und passe sie an, bis sie wie vorgesehen aussieht.

Besonders geeignet für

  • Bereits in Figma entworfene Ansichten oder Abläufe in einer bestehenden Codebasis umsetzen
  • Teams, die Codex strukturierte Designinformationen als Grundlage für die Umsetzung geben möchten

Inhalt

    ← Alle Anwendungsfälle

    Figma-Designs in Code umsetzen

    Setze ausgewählte Figma-Elemente in eine stimmige Oberfläche um. Nutze dafür strukturierte Designinformationen und vergleiche das Ergebnis mit der Vorlage.

    Rufe mit Codex Designinformationen, Assets und Varianten aus Figma ab und setze das Design in Code um, der zum Designsystem deines Repositorys passt. Vergleiche die Oberfläche anschließend mithilfe von Playwright mit der Figma-Vorlage und passe sie an, bis sie wie vorgesehen aussieht.

    Intermediate
    1h

    Rufe mit Codex Designinformationen, Assets und Varianten aus Figma ab und setze das Design in Code um, der zum Designsystem deines Repositorys passt. Vergleiche die Oberfläche anschließend mithilfe von Playwright mit der Figma-Vorlage und passe sie an, bis sie wie vorgesehen aussieht.

    Intermediate
    1h

    Besonders geeignet für

    • Bereits in Figma entworfene Ansichten oder Abläufe in einer bestehenden Codebasis umsetzen
    • Teams, die Codex strukturierte Designinformationen als Grundlage für die Umsetzung geben möchten

    Skills und Plug-ins

    • Setze Designs in Code um und ordne veröffentlichte Komponenten mit Code Connect ihren Quelldateien zu. Erstelle projektspezifische Regeln für das Designsystem, damit du Figma-Designs nach einem einheitlichen Verfahren umsetzen kannst.
    • Prüfe in einem echten Browser, ob die Oberfläche wie vorgesehen funktioniert und sich an unterschiedliche Bildschirmgrößen anpasst.
    Skill Nutzen
    Figma Setze Designs in Code um und ordne veröffentlichte Komponenten mit Code Connect ihren Quelldateien zu. Erstelle projektspezifische Regeln für das Designsystem, damit du Figma-Designs nach einem einheitlichen Verfahren umsetzen kannst.
    Playwright Prüfe in einem echten Browser, ob die Oberfläche wie vorgesehen funktioniert und sich an unterschiedliche Bildschirmgrößen anpasst.

    Prompt für den Einstieg

    Implement this Figma design in the current project using the Figma skill. Requirements: - Start with `get_design_context` for the exact node or frame. - If the response is truncated, use `get_metadata` to map the file and then re-fetch only the needed nodes with `get_design_context`. - Run `get_screenshot` for the exact variant before you start coding. - Reuse the existing design system components and tokens. - Translate the Figma output into this repo's utilities and component patterns instead of inventing a parallel system. - Match spacing, layout, hierarchy, and responsive behavior closely. - Respect the repo's routing, state, and data-fetch patterns. - Make the page responsive on desktop and mobile. - If Figma returns localhost image or SVG sources, use them directly and do not create placeholders or add new icon packages. Validation: - Compare the finished UI against the Figma reference for both look and behavior. - Use Playwright to check that the UI matches the reference and iterate as needed until it does.
    Implement this Figma design in the current project using the Figma skill. Requirements: - Start with `get_design_context` for the exact node or frame. - If the response is truncated, use `get_metadata` to map the file and then re-fetch only the needed nodes with `get_design_context`. - Run `get_screenshot` for the exact variant before you start coding. - Reuse the existing design system components and tokens. - Translate the Figma output into this repo's utilities and component patterns instead of inventing a parallel system. - Match spacing, layout, hierarchy, and responsive behavior closely. - Respect the repo's routing, state, and data-fetch patterns. - Make the page responsive on desktop and mobile. - If Figma returns localhost image or SVG sources, use them directly and do not create placeholders or add new icon packages. Validation: - Compare the finished UI against the Figma reference for both look and behavior. - Use Playwright to check that the UI matches the reference and iterate as needed until it does.

    Einführung

    Wenn du in Figma genau auswählst, was du umsetzen möchtest, kann Codex daraus eine ausgereifte Benutzeroberfläche entwickeln, die den etablierten Mustern deines Projekts folgt.

    Mit dem Figma-Skill kann Codex über den MCP-Server von Figma strukturierten Designkontext, Variablen, Assets und genau die Variante abrufen, die es umsetzen soll.

    Mit dem interaktiven Playwright-Skill kann Codex die App in einem echten Browser öffnen, die Umsetzung mit der Figma-Vorlage vergleichen und Layout oder Verhalten schrittweise anpassen, bis das Ergebnis der Vorlage näherkommt.

    Dein Figma-Projekt einrichten

    Je klarer deine Figma-Datei strukturiert ist, desto besser gelingt die erste Umsetzung. So erleichterst du die Übergabe:

    • Verwende möglichst Variablen oder Design-Tokens, insbesondere für Farben, Typografie und Abstände.
    • Erstelle Komponenten für wiederverwendbare UI-Elemente, statt losgelöste Ebenen zu duplizieren.
    • Nutze möglichst Auto-Layout, statt Elemente manuell zu positionieren.
    • Benenne Frames und Ebenen so, dass Hauptansicht, Zustand und Varianten auf Anhieb erkennbar sind.
    • Belasse nach Möglichkeit die vorgesehenen Icons und Bilder in der Datei, damit Codex nicht erraten muss, welche du verwenden möchtest.

    Mit dieser Struktur kann Codex das Design leichter in eine robuste, produktionsreife Benutzeroberfläche umsetzen.

    Anforderungen präzise formulieren

    Je genauer du die erwarteten Interaktionsmuster und den gewünschten Stil beschreibst, desto besser wird das Ergebnis.

    Wenn ein bestimmter Zustand, ein Breakpoint oder eine Interaktion wichtig ist, weise ausdrücklich darauf hin. Enthält die Datei mehrere ähnliche Varianten, sag Codex, welche davon maßgeblich ist.

    Erkläre, was genau mit der Vorlage übereinstimmen muss und wo die Konventionen des Repositorys Vorrang haben. So kann Codex leichter abwägen, wie es das Design umsetzen soll.

    Das Designsystem vorbereiten

    Codex arbeitet am besten, wenn die Komponenten im Ziel-Repository bereits klar strukturiert sind. Codex kann deine vorhandenen Komponenten und dein Designsystem automatisch nutzen, ohne sie von Grund auf neu zu erstellen.

    Gib bei Bedarf an, welche Basiskomponenten Codex wiederverwenden soll, wo deine Tokens liegen und welche Vorgaben im Repository für Buttons, Eingabefelder, Karten, Typografie und Icons gelten.

    Die Ausgabe des MCP-Servers von Figma sieht oft wie React-Code mit Tailwind aus. Nutze sie als Vorlage für die Struktur. Für den Codestil gelten die Konventionen deines Projekts. Bitte Codex, die Ausgabe entsprechend anzupassen und dabei die Hilfsfunktionen, Komponenten-Wrapper, das Farbsystem, die Typografieskala und die Abstands-Tokens des Projekts zu verwenden. Auch beim Routing, bei der Zustandsverwaltung und beim Abrufen von Daten soll Codex den Mustern des Projekts folgen.

    Ablauf

    Mit einer Auswahl in Figma beginnen

    Wähle in Figma genau den Frame, die Komponente oder die Variante aus, die Codex umsetzen soll, und kopiere den Link zur Auswahl. Der MCP-Workflow für Figma verwendet Links. Der Link muss deshalb direkt auf den gewünschten Node zeigen. Ein Link zu einem übergeordneten Frame reicht nicht aus.

    Codex per Prompt anweisen, Figma zu verwenden

    Die Figma-Vorlage sollte die erste Umsetzung bestimmen. Bitte Codex, vor der Implementierung die vorgesehenen Schritte mit dem MCP-Server von Figma auszuführen.

    Nimm folgende Anweisungen in deinen Prompt auf:

    1. Führe zuerst `get_design_context` für genau den gewünschten Node oder Frame aus. 2. Wenn die Antwort zu groß ist oder abgeschnitten wurde, rufe mit `get_metadata` die Dateistruktur ab. Führe anschließend `get_design_context` erneut aus, diesmal nur für die benötigten Nodes. 3. Führe `get_screenshot` für genau die Variante aus, die du umsetzt. 4. Erst wenn sowohl der Designkontext als auch die genaue Variante vorliegen, lade die benötigten Assets herunter und beginne mit der Implementierung. 5. Passe das Ergebnis an die Konventionen des Repositorys an. Verwende vorhandene Komponenten wieder und ersetze direkte Utility-Klassen nach Möglichkeit durch die entsprechenden Mittel des Projekts. Halte dich bei Abständen, visueller Hierarchie und responsivem Verhalten an das Design. 6. Wenn Figma ein Bild von localhost oder eine SVG-Quelle zurückgibt, verwende das Asset direkt. Wenn die Antwort das Asset bereits enthält, erstelle keine Platzhalter und füge kein neues Icon-Paket hinzu.

    Sobald die erste Umsetzung steht, prüft Codex die Benutzeroberfläche mit Playwright in einem echten Browser und korrigiert verbleibende Abweichungen in der Darstellung oder im Interaktionsverhalten.

    Tech-Stack

    Was du brauchst

    Designvorlage

    Standardoptionen

    Figma

    Warum du es brauchst

    Ein bestimmter Frame oder gezielt ausgewählte Komponenten geben dir eine klare Vorlage für die Umsetzung.

    Was du brauchst Standardoptionen Warum du es brauchst
    Designvorlage Figma Ein bestimmter Frame oder gezielt ausgewählte Komponenten geben dir eine klare Vorlage für die Umsetzung.

    Verwandte Anwendungsfälle